
6 – Tavola sinottica delle lingue indoeuropee
- Il gruppo linguistico è rappresentato in GRASSETTO MAIUSCOLO.
- La protolingua, prima fase della differenziazione, è indicata in grassetto.
- Per ogni livello evolutivo, se necessario, è indicato il sottogruppo in corsivo.
- Ogni colonna rappresenta un livello di dipendenza o di evoluzione.
Nel caso, ad esempio, del GRUPPO SLAVO, abbiamo, derivate dallo Slavo comune e appartenenti al sottogruppo Occidentale, le <lingue Lechitiche> cui appartengono, senza tra loro connessioni di tipo gerarchico, il <Polacco>, il <Polabo>, il <Casciubo> e lo <Slovinzio>. - L’asterisco (*) indica trattarsi di lingua estinta.
In questo caso dunque, Slavo comune, (o Paleoslavo) e le lingue da esso derivate appartenenti al sottogruppo occidentale, Polabo e Slovinzio, sono indicate come lingue estinte. - Eventuali denominazioni alternative della lingua sono indicate tra parentesi.
- Precisazioni, note e commenti, se necessari, sono indicati tra parentesi, in corsivo.
- I livelli superiori, qui non indicati, sono costituiti dai vari passaggi che conducono, a partire dal proto-Indoeuropeo arcaico sino al tardo Indoeuropeo comune, ultima espressione della fase unitaria a partire dalla quale iniziano le differenziazioni che conducono alla situazione attuale.
GRUPPO IRANICO
Lingue Proto Iraniche* | Curdo | ||||||
Osseto | |||||||
Pashtu | |||||||
Antico Persiano* (Avestico) |
|||||||
Persiano Medio* | |||||||
Persiano Moderno (Pârsi, Fârsi) |
GRUPPO INDOARIO
Lingue Indoarie* | Vedico* | ||||||
Sanscrito* | |||||||
Pali* | |||||||
Zona Centrale | Hindi | ||||||
Indostano | |||||||
Punjabi | |||||||
Romani (Lingua dei Rom e dei Sinti) |
|||||||
Urdu | |||||||
Zona Orientale (Dialetti del Magadan) |
Angika | ||||||
Assamese | |||||||
Bengali | |||||||
Bhojpur | |||||||
Magadhi | |||||||
Maithili | |||||||
Orya | |||||||
Zona Settentrionale (Lingue Pahari) |
Nepalese | ||||||
Zona Nord Occidentale (Lingue Pahari) |
Sindhi | ||||||
Zona Occidentale | Gujarati | ||||||
Konkani | |||||||
Marathi | |||||||
Zona Meridionale | Dhivehi | Mahl | |||||
Singalese |
GRUPPO ARMENO
Armeno
GRUPPO TOCARIO
(È stato suggerito che il Tocario debba essere unificato con il Traco-Frigio e con l’Armeno) | |||||||
Lingue Tocarie* |
Zona Orientale |
Tocario A (Agneano) |
|||||
Zona Occidentale | Tocario B (Cuceo) |
LINGUE ISOLATE
Antico Macedone* | |||||||
Peonio* | |||||||
Lusitano* | |||||||
Antico Ligure* (Ligustico) (La presenza di alcuni elementi indoeuropei nei relitti lessicali dell’antico Ligure hanno fatto intravedere la possibilità della sua appartenenza a questa famiglia. La questione, però, è ancora dibattuta) |
[ Articolo pubblicato il 25/11/08 e scritto da “kommios” ]